Ööd on SIIN mustad.

Igihaljaid hetki näidendist ''Armastus kolme apelsini vastu ''

PS ! Ei hakka siit neid kopeerima. MINA nägin vaeva ja kirjutasin ümber kõik !

Printsi ja Trufaldino vaheline teema.

"Võimalikud varjandid. Vahetan hobuse esimesed kabjad tagumiste kabjaraudade vastu. Võimalikud kõik varjandid. Nooruslik, kelmikas, seksikas otsib tööd, soovitab vaimset. Ostan maja, vanaema võib elama jääda."

Prints Tartaglia:"Aah...Appi, appi, minuga juhtub hirmus asi, mul hakkavad unenäod ja igapäeva elu segamini minema. Minu tõbi aiva süveneb. Ooh... Küll vanasti oli hea, siis viis ikka emakene hälli heinamaale... Ja kandis kiigukese kesapeale ja.. tegi sinna juurde ikka alleaa ja alleaa ja.. Mõnikord kui oli aega siis pani käo kiigutama ja.... oii... Läksin vist põlema. Ja mõni kord siis jah, kägu kiigutas ja..Ap.... Ja kui suvilinnul oli aeg siis.. Aeh..suvilind... Apsh... apsshh.. Apshh, apstttshh...
Ja kui suvilinnul oli aega, siis suvilind hakkas ka liigutama eks, koos panid alleaa alleaa. Kogu ümbrus oli leelut täis. Ja ja siis mõnikord eks, siis kui emal oli aega, pani selle siis paberisse ja raius ühteist sinna raamatu sisse ja... Enamasti tuli see kõik alleaa ja alleaa. Ei, see techno tuleb peatada mu hinges. Polegi nii lihtne."
*Printsi laul vahepeal*
Truffaldino:" Kuule, laavispets, sa oled armund või?
Prints Tartaglia:" Kes see ütles?"
Truffaldino:" Testing, testing, I'm here, turn around, turn around, tere. Kuule, mul jäi sinna kaks kohvrit, lähme, toome ära, eks ole... Oeh, no nii. Nüüd ma olen siis siin, ma tulin sealt Ärtukuningriigist tagasi. Nemad kohe ütlevad: „Truffaldino, meil ei ole siin sulle mitte mingisugust tööd anda, lamavad kõik selja peal, tööd anda ei ole. Kui minu.. Minul Truffa..... Ära palun loobi neid kohvreid. Hoia neid kohvreid nagu oma silmateri, mees. Pea meeles, kui minul Truffaldinol hakatakse siin Pad. Ära kolista, kui ma räägin sinuga..."
Prints Tartaglia:" Kuule, mees! Miksta'p teie lebaskellete minu haigetoolikesel?"
Truffaldino:" Kuulge, kas teie oletegi prints või?"
Prints Tartaglia:" Mina'p see prints olengi!"
Truffaldino:" Mind teie pärast kutsutigi siia?"
Prints Tartaglia:" Mine'p tea."
Truffaldino:" Truffaldino, antihüpohondrik."
Prints Tartaglia:" Prints, ai..."
Truffaldino:" Prints Ai?“
Prints Tartaglia:" Mees oled sepp või?"
Truffaldino:"Ma püüan küll."
Prints Tartaglia:" Oled papp või sepp või?"
Truffaldino:"Sepp."
Prints Tartaglia:" Biiti mõistad vä?"
Truffaldino:"Nüüd juba mõistan."
Prints Tartaglia:" Väga hea, siis võibolla saad mind aidata."
Truffaldino:" Mis teil viga on, prints?"
Prints Tartaglia:" Minul on nimelt nabakrampia."
Truffaldino:"Ai, sellest me saame üle, mul oli vanaemal ka, nabakrampia. Ma jootsin talle kaks nädalat leesikalehe teed sisse, kolmandal nädalal oli läind."
Prints Tartaglia:" Mees kas sa ei sa aru või? Ütled, et mõistad biiti. Kui ütlen nabakrampia, mõtlen ühetähenduslikult hüpohondriat."
Truffaldino:"Mis see on?"
Prints Tartaglia:" Raskemeelsus, kurvameelsus, haiglaslikult rõhutud meeleolu. Ma ei söö, ei joo, ei too tulu."
Truffaldino:" Mis see tähendab, et te üldse ei naera või?"
Prints Tartaglia:" Ei ole plaaniski."
Truffaldino:" Oeeh, prints, sellest me saame üle. Ma teen teid terveks. Aga te peate enne mulle ära rääkima oma haiguse sümptoomid."
Prints Tartaglia:" Siis saad aidata?"
Truffaldino:" Saan."
Prints Tartaglia:" Väga hea."
Truffaldino:" Nii."
Prints Tartaglia:" Siis mina hakkan rääkimaie, sõnusida seadimaie, sümptoomisida seletamaie."
Truffaldino:" Kas edasi tuleb terve eepos?"
Prints Tartaglia:" Sümptom number üks on see, et meie kuningriigis hakkasid aastate eest levima paljaste hobuste pildid. Alguses olid nad väikesed ja mustvalged, kuid siis läksid üha suuremaks ja värvilisemaks. Ja nüüd on see helin pea matnud mind, ta alla on rusuks raugend rind. Nende piltide peal on paljad hobused. Ei ole neil suiseid suus ega päitseid peas. Kabjad on alt ära. Lakad ja sabad on maha razeeritud. Nad on piltide peal mitmekesi koos. Mustad ja valged segamini, üksteise turjal, üksteise kukil. Ja niipea kui ma neid pilte näen, tulevad mulle labasuse krambid peale ja minu tõbi aiva süveneb."
Truffaldino:" Vaadake üles."
Prints Tartaglia:"Ahh.."
Truffaldino:" Selge, edasi."
Prints Tartaglia:"Ei ole selge, kui kaugele?"
Truffaldino:" Alla vaadake, rääkide edasi."
Prints Tartaglia:"Sümptom number kaks on see, et nüüd on meie kuningriigis hakkanud levima ka paljad hobused ise. Igal nurgal, igas tallis, igas kangialuses on mõni paljas... Mees kus sa läksid? Juba tagasi?"
Truffaldino:" Jaa ma olen kiire poiss."
Prints Tartaglia:"Nojah siis ei pea nii palju maksma ka."
Truffaldino:" Jaaa. Ma arvan, et ma saan teid aidata, aga ma pean teid korralikult läbi vaatama. Kähku püsti käed-jalad laiali. Siia peale käed-jalad mõlemad laiali. Käed-jalad mõlemad laiali."
Prints Tartaglia:"Mul ei lähe rohkem."
Truffaldino:" Kuulge prints, mul jäi sinna üks katapult, lähme toome ära, eksole."
Prints Tartaglia:"Ärge palun põtkike mind."
Truffaldino:" Pult!"
Prints Tartaglia:"Ühe niisuguse harkjala leidsin."
Truffaldino:" Kähku sinna üles."
Prints Tartaglia:"Mina või?"
Truffaldino:" Teie muidugi. Kiiremini, veel kiiremini. Pealtpoolt."
Prints Tartaglia:"Aa.."
Truffaldino:" Kiiremini, veel kiiremini. Esimene jalg pange üle selle, teine tõstke üle selle esimese. Esimene jalg pange üle sel.. Kiiremini. Redelit mööda üles tipa-tapa tipa-tapa tipa-tapa. Esimene jalg pange üle selle, keerake ennast ümber. Esimene jalg pange sinna kus on teine, teine jalg pange sinna kus on esimene. See jätke sinna kus ta on. Esimene jalg pange üle selle. Jalad laiali. Jalad laiali. Jalad laiali, suu lahti. Suu lahti, keel suust välja. Keel suust välja öelge ää!"
Prints Tartaglia:"Äää."
Truffaldino:" Seda ma kartsin!"
Prints Tartaglia:"Äää?"
Truffaldino:" Pange kinni!"
Prints Tartaglia:"Mis viga on?"
Truffaldino:" Üks hammas on puudu."
Prints Tartaglia:"Mis hammas?"
Truffaldino:" Naljahammas on puudu, prints."
Prints Tartaglia:"Tehke midagi! Aah.. "
Truffaldino:" Ei tunne midagi?"
Prints Tartaglia:"Ei ole midagi."
Truffaldino:" Ei ole sellist tunnet, et keegi koputab, ei ole?"
Prints Tartaglia:"Meie kuningriigis on koputajatega lõpp."
Truffaldino:" Selge, kõdipunktid ei tööta."
Prints Tartaglia:"Misasja?"
Truffaldino:" Kõdipunktid ei tööta."
Prints Tartaglia:"Tehke midagi, punkteerige!"
Truffaldino:" Kuulge prints! Äkki te olete pikselöögist rabatud seal üleval, ah?"
Prints Tartaglia:"Ei tea, ma väga alles tulin."
Truffaldino:" Teate, mul on üks geniaalne rahvalik vahend pikselöögist rabatule. Tahate kuulda?"
Prints Tartaglia:"Andke kuulda."
Truffaldino:" Käristada riided seljast lõhki, need seljast ära võtta. Lühikeste ja tugevate löökide rinnakorvile sundida pikselöögist rabatu hingama. Jalavarbaid ja sõrmeotsi hõõruda veega. Ja nüüd tuleb väga tähtis punkt: mulla sisse mitte panna."
Prints Tartaglia:"Mis brutaalset lektüüri te mulle siin tsiteerite?"
Truffaldino:" See on rahvalik ravitsemine."
Prints Tartaglia:"Huu, siis see mulle ei kõlba, mina nimelt olen kuninglikust soost."
Truffaldino:" Jalad laiali!"
Prints Tartaglia:"Mida?"
Truffaldino:" Noh, ei tunne midagi?"
Prints Tartaglia:"Ei ole midagi!"
Truffaldino:" Ei ole midagi?"
Prints Tartaglia:"Ei ole."
Truffaldino:" Selge, vigurivänt vempu ei viska."
Prints Tartaglia:"Misasja? Kas selle kätte surrakse?"
Truffaldino:" Selle kätte surraks välja, prints."
Prints Tartaglia:"Aah, tehke midagi et ma sisse jääksin."
Truffaldino:" Jääb üks võimalus: tuleb kuulata teie kõhutuult."
Prints Tartaglia:"Siin, rahva ees?"
Truffaldino:" Rahva eest, rahvas on hullematki näinud. Tuleb selgeks teha äkki teil on naljasoon umbes. Minul on näiteks väga hästi arenenud naljasoon, see tuleb siit sisse, teeb paar tiiru ja prtt tuleb siit välja. Aga teil? "
Prints Tartaglia:"Ei ma ei ole selles toru asjadnuses just tugev."
Truffaldino:" Kohe saate tugevaks. Õhk ülevalt sisse alt välja. Noh!? Õhk sisse!"
Prints Tartaglia:"Ebameeldiv moment. Piinlik."
Truffaldino:" Õhk sisse, alt välja!"
Prints Tartaglia:"Televiisor pildistab kõik ja..."
Truffaldino:" Nuh! Püüdke, püüdke!"
Prints Tartaglia:"Andke andeks, andke andeks, kogu armas rahvas, tõesti. See on niivõrd ekstreemne situatsioon. Ma ei tahtnud midagi sellist teha, tõesti. No uskuge mind. Tegelikult on mul paberid puhtad ja südametunnistus hea."
Truffaldino:" Kohe tuleb teil seda uuesti teha, prints, siis saab paber ka mustaks võibolla. Õhk sisse tagant välja! Püüdke , püüdke! Kuulge prints kas te ei võiks natukene nagu.... Tuult ja õhku lasta suuremalt! Õhk sisse, tagant välja!"
Prints Tartaglia:"Vaju häbi pärast maaalla."
Truffaldino:" Noh? Oah."
Prints Tartaglia:"Mis?"
Truffaldino:" Oh, ära tuli."
Prints Tartaglia:"Tuli ära."
Truffaldino:" Nii ilus."
Prints Tartaglia:"Minu oma. "
Truffaldino:" Jaa."
Prints Tartaglia:"Oiii. Nagu olümpiarõngad värvilised"
Truffaldino:" Rikas siseeelund"
Prints Tartaglia:"Äärmiselt nakatav. Mees mis sa nüüd tegid?"
Truffaldino:" Viskasin minema, see oli kõige halvem osa teist."
Prints Tartaglia:"Kõige ilusama osa viskasid minust minema. Nii, kõik."
Truffaldino:" Oot, oot, oot, oot, ei hakka midagi surema siin. Mis see on?"
Prints Tartaglia:"Mu isa ja Pantalone puhuvad pasunaid. Nad kuulutavad välja lõbustused, pidustused, pantanaalid."

*
Pantalone ja Padaemand Clarice. Mustade ööde teema.

Pantalone: "Turfaldino, kas te jõudsite märgata? Prints juba naeris või?
Truffaldino:"Märkasin küll, aga mitte eriti.
Pantalone: "Vaadake hoolega, sest kui ta naerma hakkab saame meie autasu endale. Ja muide see autasu sobib kuningliku meelega. Tere. Pange hästi tähele seda.
Clarice:"Ööd on siin mustad. Ma tundsin teid kohe ära.
Pantalone: "Ära sa ütle.
Clarice:"Ma näen, et teil on huumorisoont,
Pantalone: "Jajah?
Clarice:"Et te nendeks pidustuseks võtsite selle kuningriigi kõige suurema lollpea kuju.
Pantalone: "Mis te vihjate mu alalõuale või? See on mul sünnistsaati niisugune, spagettide söömisest.
Clarice:"Ei ei , ma vihkan sellele, et te võite olla nii mees kui naine.
Pantalone: "Võibolla seda on raske uskuda aga ema ütles mulle, et sünnipoolest olen mina rohkem nagu mees.
Clarice:"Mind saadeti teie paremaks käeks.
Pantalone: "Ahsoo, väga meeldiv.
Clarice:"Väga meeldiv. Näete, prints istub seal, elab veel.
Pantalone: "Ja üldse poiss kuidas järsku istuma hakkas eksole. Ja ja elab nagu poleks midagi.
Clarice:"Kuss kuss.
Pantalone: "Kuss kuss kuss
Clarice:"See on saladus.
Pantalone: "See on suur saladus.
Clarice:"Enne kui me asume...
Pantalone: "Kuss kuss kuss..
Clarice:"Enne kui me asume nende suurte tegude juurde
Pantalone: "Jajah?
Clarice:"Oleks mulle teile üks väike isiklik palve.
Pantalone: "Mulle meeldib täita isiklikke palveid.
Clarice:"Mind on alati..
Pantalone: "See on saladus, jah?
Clarice:"Jah. Mind on alati juba lapsest peale...
Pantalone: "Mina hoian saladusi.
Clarice:"Vaimustanud nõidumiskunst.. Maagia, must maagia kõiks ellinevärk
Pantalone: "See on väga iseloomulik lastele. Eriti kasvueas.
Clarice:"Kas te ei võiks..
Pantalone: "Võiks küll..
Clarice:"Nii nelja silma vahel näidata mulle oma võlukepikest..?
Pantalone: "Mis tast ikka vahtida?
Clarice:"Ma ei ole kunagi näinud. Ma sooviksin ka...
Pantalone: "Ei noo... Tunnen teile kaasa siis mõnes mõttes.
Clarice:"Ma olen kuulnud, et te olete sellega korda saatnud suuri tegusid.
Pantalone: "Juba on jutud lahti jah? See oli NOORUSES, teatud mõttes! Ma tegin justkui... Issand jumal, mis sa tahad saada mu käest praega?
Clarice:"Nooruses?
Pantalone: "Teatud mõttes nooruses , olin ma..khkhkmm..seda.. võlukepp on mehe uhkus.
Clarice:"Aga ma sooviksin ka endale võlukeppi, mis siis, et ma naine olen.
Pantalone: "Teatud mõttes on see, teatudmõttes.. Issand jumal mis sa tahad saada mu käest praegu? Hehehehee... Tere, tere... Ööd on mustad.
Clarice:"Vabandage, kes teie olete?
Pantalone: "Meie oleme, meie oleme meie, meie oleme see, Pantalone.
Clarice:"Päris Pantalone?
Pantalone: "Päris Pantalone.
Clarice:"Aga miks te kükitasite?
Pantalone: "Võlukepp kukkus maha. Või see - kingapael läks lahti...kingapeal läks lahti
Clarice:"Ei , teate... Ööd ei olegi mustad?
Pantalone: "Ei ööd on mustad.
Clarice:"Ei ole.
Pantalone: "On küll.

*
Clarice:"Aah, ööd on siin mustad. Andke mulle andeks, oleks pidand kohe aru saama, et see olete teie, et te võtate selle kõige üllama kuju. Öelge mulle, kuhu te päris printsi pistsite?
Prints Tartaglia:"Kuhu ma pean ta pistma?
Clarice:"Kuhu te panite printsi? Kus te panite kuning.. printsi?
Prints Tartaglia:"Kas see ei olegi teie tutt?
Clarice:"Meie tutt? Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Mis te käite oma mustade öödega siin!
Clarice:"Ööd on siin...
Pantalone: "Ööliblikas niisugune, kasige minema. Teine noor inimene veel! Ei tea veel midagi niisugustest ööasjadest! Vaat kui nõiun su praegu ära! Sipelgakaruks! Ja sina ka poisss kuulad pealt siin.
Prints Tartaglia:"Aiii..
Pantalone: "Ajab vanal inimesel südame puperdama.
Prints Tartaglia:"Pantalone?
Pantalone: "Mida?
Prints Tartaglia:"Mida see tädi tahtis?
Pantalone: "Mis ta tahtis....
Prints Tartaglia:"Mis ta tahtis, ütle?!
Pantalone: "No, mis ta tahtis, mis ta tahtis....
Prints Tartaglia:"Miks ta selle tutiga liputas niimoodi?
Pantalone: "No seda.... mõtle ise!
Prints Tartaglia:"Ütle...
Pantalone: "Istu maha ja mõtle nüüd, järele.
Prints Tartaglia:"Ütle mida ta tahtis, palun ütle!
Pantalone: "Mis ta tahtis, mis ta tahtis..
Prints Tartaglia:"Mis ta tahtis, palun ütle!
Pantalone: "Mida naised ikka tahavad?
Prints Tartaglia:"Mida nad tahavad?
Pantalone: "No kodu luua tahavad, nõusid pesta, põrandat pesta.
Prints Tartaglia:"Aa, see siis tähendab oli matsalka?
Pantalone: "Nuustik mitte matsalka, matsalka.
Prints Tartaglia:"Oota, aga...

Fata Morgana: Ööd on siin mustad. Ööd on siin mustad.
Prints Tartaglia:"Pantalone, üks tahab veel kodu luua.
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Prints Tartaglia:"Vaata, tal on päris suur nuustik üle õla.
Pantalone: "Ööd on mustad. Ööd on mustad.
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Mujal ei ole jah.
Fata Morgana: Kust te teate et ööd mustad on?
Pantalone: "Mina või?
Fata Morgana: Kust te teate et ööd mustad on?
Pantalone: "Üks ütles.
Fata Morgana: Kuhu see läks kes teadis, et ööd mustad on?
Pantalone: "See kes ütles või?
Fata Morgana: Jah.
Pantalone: "No, ta ta ta ta ütles ära ja läks minema.
Fata Morgana: Kuhu ta läks?
Pantalone: "Noo kaugele.
Fata Morgana: Kuhu?
Pantalone: "Ta ei öelnud kuhu.
Fata Morgana: Kuhu?
Pantalone: "Ta ütles, et ta läheb väga kaugele.
Fata Morgana: Kuhu?
Pantalone: "Ega teda ei ole siit näha ka.
Fata Morgana: Kuhu ta läks?
Pantalone: "Noo läks sinna kardinavahele, kükitab seal.
Fata Morgana: Kes veel teavad et ööd mustad on?
Pantalone: "Ahsoo, mida ma ei kuulnud hästi?
Fata Morgana: Kes veel teavad et ööd mustad on?
Pantalone: "Aa, et kes veel teavad?
Fata Morgana: Kes veel teavad , et ..
Pantalone: "Seda, et ööd mustad on jah?
Fata Morgana: Jaah
Pantalone: "Kes veel teavad, jah?
Fata Morgana: Kes?
Pantalone: "No, tähendab niimoodi, kui võtta et ausalt kõik ära rääkida: no mina tean natuke sellest.
Fata Morgana: VEEL!
Pantalone: "Ja siis, ja siis on nii, et mul on tunne, et teie ise ka vist teate seda. Ja sellest.. tema ka. A ta on noor. Ta ei ütle kellelegi mitte midagi.
Prints Tartaglia:"Aah!
Pantalone: "Ta on kurt, ta ei kuule, ta mitte midagi ei tea.
Fata Morgana: Kes veel teavad, et ööd mustad on?
Pantalone: "Ei ütle
Fata Morgana: Kes veel teavad, et ööd mustad on?
Pantalone: "Ei ütle
Fata Morgana: Kust te teada saite et ööd mustad on?
Pantalone: "Ma ei ütle mitte midagi!
Fata Morgana: Kust te teate, et ööd mustad on?
Pantalone: "Ma ei tea mitte midagi. Raiu mind tükkideks .
Fata Morgana: Kuidas te saite teada, et ...?
Pantalone: "Piina surnuks, ei ütle!
Fata Morgana: Kes veel teavad, et ööd mustad on?
Pantalone: "Kuule igaüks teab seda ju. Ööd on juba sünnistsaati mustad koguaeg olnud.
Fata Morgana: Kuidas igaüks saab teada, et ööd mustad on?
Pantalone: "No, sa ju ise räägid ja paugutad kõigile: Ööd mustad, ööd mustad.
Fata Morgana: Niii.. Reetmine.
Prints Tartaglia:"Mida?
Fata Morgana: Reetmine.
Prints Tartaglia:"Mis ta ütles?
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Ta on kloun.
Fata Morgana: Mida?
Pantalone: "Mui... Te olete kloun või?
Fata Morgana: Ei ole, ei ole.
Pantalone: "Ahsoo...
Fata Morgana: Ööd on mustad.
Pantalone: "Ja jaa, tema on kloun, see on paariskloun. Ja jaa. Teate mis ärge veel esinege, meil on siin pidustused, see kes ajab prints Tartaglia naerma...
Fata Morgana: Ja, väga hea.
Pantalone: "Saab autasu mis sobib kuningliku meelega.
Fata Morgana: Tore, tore tore.
Pantalone: "Ärge veel esinege, ma kuulutan teid välja ennem.
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Austatud prints ja austatud publikum, teile hakkavad praegu esinema.
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Kaks.. ei .. te olete kahekesi või?
Fata Morgana: Üksi.
Pantalone: "Üksi jah, ahah, aga see kes teil on üle õla, see on kaaslane või ta on muidu teiega koos?
Fata Morgana: Sõber!
Pantalone: "Sõber. Teile hakkab praegu esinema...
Fata Morgana: Ööd on siin mustad.
Pantalone: "Tundmatuks klouniks jääda sooviv naisklou... Meesklo... Klounisiksus oma sõbraga esitavad teile projekti..
Fata Morgana: Ööd on...
Pantalone: "Nimega: Mustad ööd! Palun palun, väga huvitav. Prints..
Prints Tartaglia:"Loo loo kodu pese pese pesu, kasuta oma sõpra nuustikuna.
Kuningas:"Pojakene.
Pantalone: "Sa hakkasid naerma
Kuningas:"Sa oled terve.
Pantalone: "Teie poeg sai terveks!
Kuningas:"Pojakene...

Fata Morgana: Mmmm.. aiii.. prints ma panen sulle hirmsa needuse, prints. Sinus tärkab armastus kolme apelsini vastu ja kui sa neid kätte ei saa, prints, siis sa sured. Armastus kolme apelsini vastu, prints!





*

Ja lõik nüüd Toscaana juuksenõelast.:

Pantalone: "Üks üks kaks kolm. Üks kaks ."
Fata Morgana: "See ongi meie kuningriigi esimene lollpea või ?"
Pantalone: "Ei ole, kuningas on esimene mees."
Fata Morgana: "Pantalone, pantalone, pantalone, pantalone."
Pantalone: "Aa , see olete teie."
Fata Morgana: "Mis mina ?"
Pantalone: "Või need olete teie."
Fata Morgana: "Mis meie?"
Pantalone: "Need kaks klouni"
Fata Morgana: "Mis klouni"
Pantalone: "No need kellel ööd olid mustad. Teate mis, peale seda... Kas tema võib pealekuulda?"
Fata Morgana: "Ta võib ka allakuulda."
Pantalone: "On ta meie mees?"
Fata Morgana: "Seda peab altpoolt vaatama."
Pantalone: "Ja...Ta on ikka vist meie mees. Juhtus niisugune asi, et kui teie kuningriigist ära kadusite, viimane kord kui te seal olite, printsi naerma ajasite. Siis prints kadus ise ka kusagile ära. Nagu tina tuhka. Kadus ära ja kuningas sulges ennast tuppa, hakkas nutma, saatis mind teda otsima."
Fata Morgana: "Pole midagi küll te ta varsti üles leiate, Pantalone."
Pantalone: "Teie usute seda jah?"
Fata Morgana: "Mina usun seda, ma tean seda Pantalone. Pantalone, kas te tahate saada kuulsaks meheks, palju kuulsamaks kui te praegu olete."
Pantalone: "Veel kuulsamaks?"
Fata Morgana: "Veel kuulsamaks, Pantalone."
Pantalone: "Häh, See on võimatu , ma olen niigi kuulus."
Fata Morgana: "Neli korda kuulsamaks, Pantalone."
Pantalone: "Viis."
Fata Morgana: "Kaheksa."
Pantalone: "Üheksa."
Fata Morgana: "Kümme."
Pantalone: "Nõus."
Fata Morgana: "Kümme korda kuulsam."
Pantalone: "Kümme korda kuulsam. Ei oska seda vist ettekujutadagi. Kujate mind ette kümme korda kuulsamana?"
Fata Morgana: "Ausalt öeldes ei kujuta küll."
Pantalone: "Mina ka."
Fata Morgana: "Nii , kuulake Pantalone, mida te tegema peate."
Pantalone: "Mis ma pean tegema ka veel midagi või?"
Fata Morgana: "No kui te tahate saada kümme korda kuulsamaks."
Pantalone: "Heh, siis otsige lolli."
Fata Morgana: "Mina ei tea, ma leidsin omast arust ju."
Pantalone: "Teate mees, kui ma just väga vähe pean tegema."
Fata Morgana: "Väga vähe peate tegema ja olete kümme korda kuulsam. Vähe vähe vähe peate liigutama."
Pantalone: "Vähe vähe?"
Fata Morgana: "Vähe vähe. Nõus jah?"
Pantalone: "Mitte rohkem kui ma siiamaani olen riigiheaks teinud."
Fata Morgana: "Isegi vähem."
Pantalone: "Veel vähem? Siis ma olen nõus."
Fata Morgana: "Kuulake, kohe varsti ilmub siia kivile üks neiuke."
Pantalone: "Kivile jah?"
Fata Morgana: "Ja."
Pantalone: "Siia kivile, jah?"
Fata Morgana: "Ja. Kohe varsti ilmub siia kivile üks neiuke."
Pantalone: "Ja mina ikka veel midagi ei tee, jah?"
Fata Morgana: "Ei tee, ei tee."
Pantalone: "Oah, kui hea."
Fata Morgana: "Kohe varsti ilmub siia kivile üks neiuke."
Pantalone: "Jaa, väga hea. Kust tema ilmub?"
Fata Morgana: "Tuleb, ühelt poolt."
Pantalone: "Ahah, selge. Aga kui tuleb kaheltpoolt?"
Fata Morgana: "Tuleb üks neiuke, järelikult tuleb ühelt poolt. Kui tuleks kaks neiukest, siis tuleksid kaheltpoolt, aga see kord tuleb üks tuleb ühelt poolt."
Pantalone: "Kui tuleb kolm, tuleb kolmelt poolt, järelikult. Aga seekord tuleb üheltpoolt."
Fata Morgana: "Tuleb neiukene, ühelt poolt. See neiuke on printsi väljavalitu."
Pantalone: "Selge, kes ta välja valis."
Fata Morgana: "Neiuke on printsi väljavalitu, järelikult prints valis tema välja."
Pantalone: "Te vist arvate, et räägite lolliga."
Fata Morgana: "Tuleb neiukene, istub kivile. "
Pantalone: "Jah, jah."
Fata Morgana: "Teie hiilite talle.."
Pantalone: "Aiii mulle meeldib hiilida."
Fata Morgana: "Teie hiilite talle seljatagant ligi, panete tema juustesse nähtamatu võlujuuksenõela, neiukene muutub tuviks, lendab ära. Teie istute kivile, neiukese asemele, tuleb prints ja teie lähete printsile naiseks."
Pantalone: "Tähendab, mitte mitte meheks?"
Fata Morgana: "Naiseks naiseks, nii paar tundi olete naine ja siis muutute meheks tagasi."
Pantalone: "PAAR TUNDI?"
Fata Morgana: "Võib ka rohkem"
Pantalone: "Ei , ei ole vaja."
Fata Morgana: "Ei ole vaja ?"
Pantalone: "Ei ole vaja. Aga minul on küsimus."
Fata Morgana: "Milline?"
Pantalone: "Et Kui meie seal kivi peal istume, noh seal kõik koos, kas siis me kõik koos lähme printsile naiseks ja kas ma pean nendega oma kuulsust jagama, siis ma hästi poleks nõus."
Fata Morgana: "Te ei pea midagi jagama, sest teie üksi istute."
Pantalone: "Meie üksi ?"
Fata Morgana: "Sina üksi , Pantalone."
Pantalone: "Noormees, ärge muutuge familjaarseks."
Fata Morgana: "Ja nüüd kõige tähtsam , Pantalone, siis on teile nähtamatu võlujuuksenõel, näete? Siin on teile nähtamatu võlujuuksenõel, näete?"
Pantalone: "Teil on küüned mustad."
Fata Morgana: "See on nähtamatu, te ei saa seda näha. Katsuge, katsuge."
Pantalone: "ONGI."
Fata Morgana: "On jah."
Pantalone: "See on toscaana juuksenõel."
Fata Morgana: "Üks kõik kelleoma see on , peaasi, et see tuvikeseks muudab. Korrake nüüd mida te sellega tegema peate."
Pantalone: "Selle nõela abil saan ma kümme korda kuulsamaks."
Fata Morgana: "Enne seda, kui te kümme korda kuulsamaks saate."
Pantalone: "A Enne seda?"
Fata Morgana: "Enne seda."
Pantalone: "Ma olen nii kuulsusetu."
Fata Morgana: "Tuleb neiukene..."
Pantalone: "Aa, te mõtlete seda. "
Fata Morgana: "Noh."
Pantalone: "Khkmm.. Mina juba eemalt vaatan, et sealt eemalt tuleb, paistab üks täpikene."
Fata Morgana: "Mis täpikene?"
Pantalone: "No seda minagi mõtlen , et mis täpikene see huvitav on ja mis täpikene. Eks ma vaatan täpikene läheb suuremaks, suuremaks. Ei ole täpike, see on inimene ju. Ei ole inimene, see on naine. Ei .. see ei ole.. see on NEIU. Tuleb neiu.. Ma korraks vaatan teiselepoole ka , äkki tuleb kaheltpoolt. Ei , ei tule , ei tule. Ühelt poolt, sama neiu. Tuleks kolm, tuleks kolmeltpoolt. Seekord tuleb ühelt. Tuleb neiu, prints valis ta välja muah muah muah. Tuleb neiu, eksole. Pikk tee on tulla ka ju. Tuleb.. tuleb..ootootoot, istub. Istub maha."
Fata Morgana: "KIVILE."
Pantalone: "Tuleb neiu ühelt poolt, kiviga. Paneb kivi maha, istub kivile. "
Fata Morgana: "Ei tule kiviga, kivi on siin, mis tast kaasas tassida?"
Pantalone: "Kivi on raske.
Tuleb neiu , ühelt poolt kiviga. Kivi on siin, mis tast kaasa tassida? Kivi raske. Viska kivi minema. Neiu viskas kivi minema. Teiseltpoolt tuleb veel üks neiu. Ka kiviga. Viskab kivi veeeel kaugemale. Kolmandalt poolt tuleb veel kolmas, eelmiste õde kõige noorem, kõige lollim. Aga kõige tugevam. Viskab kivi kõige kaugemale. Nii saime meie endale eepose."
Fata Morgana: "Ei tule neiut kolme, tuleb üks. Ei hakka kiva loopima , istub kivile !"
Pantalone: "Tuleb neiu. Ühelt poolt. Prints valis ta välja. Ei hakka kiva loopima. Vaid hoopis istub kivale. Kivile. Istub kivile. Mina hiilin talle ligi, oi mulle meeldib hiilida. Hiilin talle ligi, siis õ, koputan õlale."
Fata Morgana: "Ei koputa!"
Pantalone: "Ei koputa jah, ei koputa. Siis ma ei koputa õlale. Aga küsin kas.. Torkan teda."
Fata Morgana: "Ei torka !"
Pantalone: "Ei torka, ma teda ei torka..Aga ma.. puutudan, ei puuduta."
Fata Morgana: "Juuksenõel..."
Pantalone: "A õigus ja. Juuksenõela panen neiule pähe."
Fata Morgana: "Mitte pähe ! Juustesse."
Pantalone: "Kas tal on juuksed ka või?"
Fata Morgana: "Kujutage ette, Pantalone, mõnel on veel juuksed peas."
Pantalone: "Mis te vihjate mu alalõuale või? See on sünnist saati niisugune, spagettide söömisest."
Fata Morgana: "Ma ei vihja mitte millelegi, ma vihjan sellele, et neiul on juuksed peas."
Pantalone: "Siis on kogu lugu teistmoodi ju."
Fata Morgana: "Mis sellest muutuks?"
Pantalone: "Tuleb neiu."
Fata Morgana: "Tuleb neiu."
Pantalone: "Ühelt poolt."
Fata Morgana: "Ühelt poolt."
Pantalone: "Ilma kivita."
Fata Morgana: "Ilma kivita."
Pantalone: "JUUSTEGA."
Fata Morgana: "Appi."
Pantalone: "Mis sa tassid kivä? Kivi raske. Juus on kerge. Tassi juustu."
Fata Morgana: "JUUKSEID!"
Pantalone: "Ta võib juustu süüa.
Tuleb neiu, istub kivile, mina hiilin talle ligi. Ja juuksenõela, panen talle juuste.. juustu.. juustesse. Juustesse.. Ja siis mis ma siis teen?"
Fata Morgana: "Neiu muutub tuviks, lendab ära.."
Pantalone: "Jah, mis huvitav lugu hakkab. Neiu hakkab minu silmeall tuviks muutuma. Kõigepealt käsi läheb tiivaks, nina läheb nokaks. Jalad lähevad kanavarbadeks. Mis on? "
Fata Morgana: "Kus juuksenõel on ?"
Pantalone: "See, ah see toscaana oma ?"
Fata Morgana: "See toscaana oma, kus ta on?"
Pantalone: "Ta on..."
Fata Morgana: "Pantalone, Siin on teile teine nähtamatu võlujuuksenõel, näete?"
Pantalone: "No nüüd juba häguselt näen, "
Fata Morgana: "Te ei saa seda näha, see on nähtamatu. Katsuge."
Pantalone: "Ongi."
Fata Morgana: "On jah."
Pantalone: "See on toscaana juuksenõel."
Fata Morgana: "Üks kõik kelleoma see on , peaasi, et see tuvikeseks muudab. Korrake nüüd mida te sellega tegema peate. Stop, see on mul viimane, mul ei ole neid rohkem. Palun, ärge seda ära kaotage."

"Ei kaota. "
"Ei kaota."
"Hoian nagu silmatera. "
"Ma loodan. "
"Tuleb neiu, mina hiilin talle ligi. Neiu kivil istub. Jäi vahele. Tuleb neiu istub kivile mina hiilin talle ligi. Juuksenõela panen talle juustesse."
"Stop, stop.Väga hea."
"Ega ma loll ei ole. Panen juustesse. Ja mis ma näen. Neiu muutub tuviks. Lendab minema. Mina kümme korda kuulsam. Tähendab esi... Ma ei jätnud midagi vahele."
"Kus juuksenõel on."
"See toscaana oma või?"
"Jaa see toscaana oma, kus ta on?"
"Oh, et teil see juuksenõel ka meelest kunagi ei lähe.
Näete?"
"Ei näe."
"Te ei saagi seda ju näha, see on nähtamatu. Nagu lapsega räägi. Katsuge. Katsuge katsuge oma sõrm on kuningas. Ja nüüd andke siia, see on mul viimane."
"Pantalone, ma palun pange see endale kuhugi tähtsasse kohta ära et te seda jumala eest ära ei kaotaks."
"Ma panen pähe."
"MITTE PÄHE. Mõnda tähtsasse kohta."
"Pöörake selg. "
"Mida?"
"Pöörake selg, mida mida mida mida."
"Võite ümber pöörata."
"Pantalone"
"Ja , mis teile muret valmistab?"
"Tuvikeseks ei muutund midagi või?"
"PÖÖRAKE SELG !"
"Ei muutund."
"Eks te ole vana mees ka juba."